الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا خَيرَ في الصَّمتِ عَنِ الحُكمِ،كما أنّهُ لا خَيرَ في القَولِ بِالجَهلِ .
امام على عليه السلام : در فروبستن زبان از حكمت خيرى نيست ، همچنان كه در ندانسته سخن گفتن خيرى نمى باشد .
عنه عليه السلام ـ في علامةِ المُتَّقي ـ : إن صَمَتَ لَم يَغُمَّهُ ، وإن ضَحِكَ لَم يَعلُ صَوتُهُ .
امام على عليه السلام ـ در بيان نشانه پرهيزگار ـ فرمود : اگر خاموشى گزيند ، در اندوه فرو نرود و اگر بخندد ، صدايش را بلند نمى كند .
