(لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْ وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ) .
(مسجدى كه از روز نخست بر [اساس ]پرهيزگارى بنا شده ، شايسته تر است كه در آن [به نماز ]بِايستى . در آن ، مردانى اند كه دوست دارند خود را پاك كنند ، و خداوند ، كسانى را كه خواهان پاكى اند ، دوست دارد) .
المستدرك على الصحيحين عن أبي أيّوب الأنصاريّ وجابر بن عبداللّه وأنس بن مالك : إنَّ هذِهِ الآيَةَ لَمّا نَزَلَت ـ
«فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْ» ـ .
قالَ رَسولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله : يا مَعشَرَ الأَنصارِ ، إنَّ اللّه َ قَد أثنى عَلَيكُم فِي الطَّهورِ خَيرا ، فَما طَهورُكُم هذا ؟
قالوا : نَتَوَضَّأُ لِلصَّلاةِ ، ونَغتَسِلُ مِنَ الجَنابَةِ ، ونَستَنجي بِالماءِ .
قالَ : هُوَ ذاكَ فَعَلَيكُم بِهِ .