رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : أعظَمُ الذنبِ عند اللّه ِ أن تَجعَلَ للّه ِِ نِدّاً و هو خَلَقَكَ ، ثمّ أن تَقتُلَ وَلَدَكَ مَخافَةَ أن يَطعَمَ مَعكَ ، ثُمّ أن تُزانِيَ حليلَةَ جارِكَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بزرگترين گناه نزد خدا اين است كه براى خدايى كه تو را آفريده است شريك قرار دهى ، سپس اين كه فرزندت را از ترس مخارجش بكُشى ، و بعد اين كه با زن همسايه ات زنا كنى .
صحيح البخاري : ـ عَبدُ اللّه ِ بن مسعود ـ : قلتُ : يا رَسولَ اللّه ِ، أيُّ الذَّنبِ أعظَمُ؟ قالَ : أن تَجعَلَ للّه ِ نِدّا و هُوَ خَلَقَكَ . قلتُ : ثُمّ أيُّ؟ قالَ: أن تَقتُلَ وَلَدكَ خَشيَةَ أن يَأكُلَ مَعَك . قالَ : ثمّ أيُّ؟ قالَ : أن تُزاني حَلِيلَةَ جارِك
و أنزَلَ اللّه ُ تَصديقَ قَولِ النَّبيِّ صلى الله عليه و آله :
«و الّذينَ لا يَدعونَ مَعَ اللّه ِ إِلهاً آخَرَ» . .
صحيح البخارى ـ به نقل از عبد اللّه بن مسعود ـ : به رسول خدا صلى الله عليه و آله عرض كردم : كدام گناه بزرگتر است؟ فرمود : اين كه براى خدايى كه تو را آفريده است شريك قرار دهى . عرض كردم : بعد از آن كدام گناه؟ فرمود : اين كه فرزندت را از ترس خرجش بكُشى . عرض كردم : سپس كدام گناه؟ فرمود : اين كه با زن همسايه ات زنا كنى
پس خداوند در تأييد اين فرمايش
پيامبر اين آيه را نازل كرد : «و كسانى كه با اللّه خدايى ديگر را نمى خوانند » .
امام على عليه السلام : بزرگترين گناه نزد خداى سبحان ، گناهى است كه در نظر گنهكار خُرد آيد .
امام على عليه السلام : بدترين گناه در نظر خداى سبحان گناهى است كه گنهكار ، آن را ناچيز انگارد .
امام على عليه السلام : بدترين گناه آن است كه گنهكار آن را سبك شمارد .
امام على عليه السلام : بزرگترين گناه ، به ناحق خوردن مال مسلمان است .
امام على عليه السلام : بزرگترين گناه نزد خداوند ، گناهى است كه مرتكبش بر آن اصرار ورزد .
امام على عليه السلام : نادانى انسان به عيبهاى خويش ، از بزرگترين گناهان اوست .
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : إيّاكَ و الابتِهاجَ بالذنبِ ، فإنَّ الابتِهاجَ بهِ أعظَمُ مِن رُكوبِهِ .
امام زين العابدين عليه السلام : از شادمانى به گناه بپرهيز ؛ زيرا شادمانى به آن، بدتر از ارتكاب آن است .
الإمامُ الباقرُ عليه السلام : الذُّنوبُ كُلُّها شَديدةٌ و أشَدُّها ما نَبَتَ عَليهِ اللَّحمُ و الدمُ .
امام باقر عليه السلام : همه گناهان بدند و بدترين آنها گناهى است كه بر آن گوشت و خون برويد .