شايسته هاى پند گرفتن

صفحه اختصاصي حديث و آيات رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : السَّعيدُ مَن وُعِظَ بغَيرِهِ .حديث

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سعادتمند كسى است كه از ديگرى پند گيرد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات الإمامُ عليٌّ عليه السلام : و اتَّعِظوا بِمَن كانَ قَبلَكُم قَبلَ أن يَتَّعِظَ بِكُم مَن بَعدَكُم .حديث

امام على عليه السلام : از پيشينيان خود پند گيريد، پيش از آنكه آيندگان از شما پند گيرند.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : فاعتَبِروا بما أصابَ الاُمَمَ المُستَكبِرينَ مِن قَبلِكُم مِن بَأسِ اللّه ِ و صَولاتِهِ ، و وَقائعهِ و مَثُلاتِهِ ، و اتَّعِظوا بِمَثاوِي خُدودِهِم و مَصارِعِ جُنوبِهِم .حديث

امام على عليه السلام : از عذاب خدا و سختگيرى هاى او و خوارى و كيفرهاى او كه بر سر امّت هاى گردن كشِ پيش از شما آمده است عبرت گيريد و از جاى فرود گونه هايشان و از قرارگاه پهلوهايشان پند آموزيد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : و اتَّعِظوا فيها [أي في الدُّنيا ]بالّذينَ قالُوا : «مَنْ أشَدُّ مِنّا قُوَّةً» .حديث حُمِلوا إلى قُبورِهِم فلا يُدْعَونَ رُكبانا ، اُنزِلوا الأجْداثَ فلا يُدعَونَ ضِيفانا .حديث

امام على عليه السلام : در اين دنيا، از كسانى كه نداى «نيرومندتر از ما چه كسى است؟» سر مى دادند پند گيريد كه [سوار بر دوش ها] به سوى گورها برده شدند، اما سواره خوانده نمى شدند و بر گورها وارد شدند، ليكن ميهمان نام نداشتند.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : مَن لَم يَتَّعِظْ بِالنّاسِ وَعَظَ اللّه ُ النّاسَ بهِ .حديث

امام على عليه السلام : هر كه از مردم پند نگيرد، خداوند او را مايه پند مردم قرار دهد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : اِتَّعِظْ بغَيرِكَ ، و لا تَكُن مُتَّعَظا بِكَ .حديث

امام على عليه السلام : از ديگرى پند بگير و مايه پند و عبرت ديگرى مباش.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : فِطنَةُ الفَهمِ لِلمَواعِظِ مِمّا يَدعو النَّفسَ إلَى الحَذَرِ مِن الخَطأِ .حديث

امام على عليه السلام : هوش و توانايى فهميدن اندرزها از عواملى است كه آدمى را به پرهيز از خطا فرا مى خواند.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : العاقِلُ مَنِ اتَّعَظَ بغَيرِهِ .حديث

امام على عليه السلام : خردمند كسى است كه از ديگران پند گيرد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : مَن وَعَظَكَ أحسَنَ إلَيكَ .حديث

امام على عليه السلام : كسى كه تو را اندرز دهد، به تو خوبى كرده است.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : مَن وَعظَكَ فلا تُوحِشْهُ .حديث

امام على عليه السلام : كسى را كه به تو اندرز مى دهد، از خود مَران.

صفحه اختصاصي حديث و آيات الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : بَينا موسَى بنُ عِمرانَ عليه السلام يَعِظُ أصحابَهُ إذْ قامَ رجُلٌ فشَقَّ قَميصَهُ، فأوحى اللّه ُ عَزَّ و جلَّ إلَيهِ : يا موسى ، قُل لَهُ : لا تَشُقَّ قَميصَكَ، و لكنِ اشرَحْ لي عَن قَلبِكَ .حديث

امام صادق عليه السلام : در حالى كه موسى بن عمران ياران خود را اندرز مى داد ناگاه مردى برخاست و پيراهن خود را دريد. خداوند عزّ و جلّ به او وحى فرمود كه: اى موسى! به او بگو: پيراهنت را از هم نَدَر، بلكه دلت را براى من بگشاى.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام : السَّعيدُ يَتَّعِظُ بمَوعِظَةِ التَّقوى و إن كانَ يُرادُ بِالمَوعِظَةِ غَيرُهُ .حديث

امام صادق عليه السلام : انسان سعادتمند، اندرزِ به تقوا را آويزه گوش خود مى كند، هرچند مخاطب آن اندرز كسى ديگر باشد.