707 ـ بر گرفتن از دنيا به اندازه ضرورت

الإمامُ عليٌّ عليه السلام ـ لرجلٍ شكا إليه الحاجةَ ـ : اِعلَم أنّ كلَّ شيءٍ تُصيبُهُ مِن الدنيا فوقَ قُوتِكَ فإنّما أنتَ فيهِ خازنٌ لِغيرِكَ .

امام على عليه السلام ـ به مردى كه از نيازمندى خود نزداو شِكوه كرد ـ فرمود : بدان كه هر چه از دنيا بيش از قوت و نيازت به تو رسد تو خزانه دار آن براى ديگران هستى .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : لا تَسألُوا فيها فوقَ الكَفافِ ، ولا تَطلُبُوا منها أكثرَ مِن البلاغِ .

امام على عليه السلام : در دنيا بيش از احتياج نجوييدو بيش از كفاف از آن نخواهيد .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : الدنيا دارُ المُنافِقينَ ولَيست بدارِ المُتّقينَ ، فَليكُنْ حظُّكَ مِن الدنيا قِوامَ صُلْبِكَ ، وإمساكَ نَفْسِكَ ، والتَزَوّدَ لمَعادِكَ .

امام على عليه السلام : دنيا سراى منافقان است نه سراى پرهيزگاران ، پس ، از دنيا به اندازه اى بهره برگير كه به بدنت نيرو دهد و زنده بمانى و توشه اى براى معادت باشد .

نمایش منبع

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : ما منزلةُ الدنيا مِن نفسي إلّا بمنزلةِ الميتةِ ، إذا اضطُرِرتُ إليها أكَلتُ مِنها .

امام صادق عليه السلام : دنيا در نظر من چونان مرداراست ، كه هر گاه ناچار شوم از آن مى خورم.

نمایش منبع