فراوانىِ فرزند

رسول اللّه صلي الله عليه و آله : تَزَوَّجوا بِكرا وَلودا، و لا تَزَوَّجوا حَسناءَ جَميلَةً عاقِرا ؛ فَإنِّي اُباهي بِكُمُ الاُمَمَ يَومَ القِيامَةِ.

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : با دختران باكره و فرزندزا ازدواج كنيد و با زنان نيكو و زيبا ، امّا نازا ، ازدواج نكنيد ؛ چرا كه من روز قيامت ، در برابر ديگر امّت ها ، [با آنها ]به شما افتخار مى كنم .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : تَزَوَّجُوا الوَدودَ الوَلودَ ؛ فَإنّي مُكاثِرٌ بِكُمُ الاُمَمَ يَومَ القِيامَةِ.

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : با زنِ مهربانِ فرزندزا ازدواج كنيد ؛ چرا كه من ، روز قيامت به فراوانىِ شما بر ديگر امّت ها افتخار مى كنم .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : دَعُوا الحَسناءَ العاقِرَ ، و تَزَوَّجُوا السَّوداءَ الوَلودَ ؛ فَإنِّي اُكاثِرُ بِكُمُ الاُمَمَ يَومَ القِيامَةِ.

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : زن زيباى نازا را رها كنيد و با زن زشتِ فرزندزا ، ازدواج كنيد ؛ چرا كه من ، روز قيامت به فراوانىِ شما بر ديگر امّت ها افتخار مى كنم .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : أكثِرُوا الوَلَدَ اُكاثِر بِكُمُ الاُمَمَ غَدا.

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : فرزندانتان را زياد كنيد ، كه من فردا با فراوانىِ شما بر ديگر امّت ها افتخار مى كنم .

نمایش منبع

الإمام الصادق عليه السلام : لَمّا لَقِيَ يوسُفُ أخاهُ قالَ لَهُ : يا أَخي كَيفَ استَطَعتَ
أن تَتَزوَّجَ النِّساءَ بَعدي؟
قالَ : إنَّ أبي أمَرَني و قالَ : إنِ استَطَعتَ أن تَكونَ لَكَ ذُرِّيَّةٌ تُثقِلُ الأَرضَ بِالتَّسبيحِ فَافعَل .

امام صادق عليه السلام : وقتى يوسف عليه السلام برادرش (بنيامين) را ملاقات كرد ، به وى گفت : «برادر! چگونه توانستى پس از من با زنان ازدواج كنى ؟».
گفت : پدرم به من امر كرد و گفت : اگر مى توانى فرزندانى داشته باشى كه به وسيله تسبيحِ خداوند ، زمين را گران بها سازند ، پس ازدواج كن .

نمایش منبع