برآوردن نياز

رسول اللّه صلي الله عليه و آله : المُؤمِنونَ إخوَةٌ، يَقضي بَعضُهُم حَوائِجَ بَعضٍ، فَبِقَضاءِ
بَعضِهِم حَوائِجَ بَعضٍ يَقضِي اللّه ُ حَوائِجَهُم يَومَ القِيامَةِ .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : اهل ايمان ، برادرند . برخى ، نيازهاى برخى را برآورده
مى سازند . به جهت برآوردن نيازهاى برخى توسّط ديگران ، خداوند ، نيازهاى همه آنان را در روز قيامت ، برآورده مى سازد .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : مَن كانَ في حاجَةِ أخيهِ فَإِنَّ اللّه َ في حاجَتِهِ .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : هر كس در كار [برآوردن] نياز برادرش باشد ، به تحقيق ، خداوند در كارِ [برآوردن ]نياز او خواهد بود .

نمایش منبع

الكافي عن صفوان الجمّال : كُنتُ جالِسا مَعَ أبي عَبدِ اللّه عليه السلام إذا دَخَلَ عَلَيهِ رَجُلٌ مِن أهلِ مَكَّةَ يُقالُ لَهُ «مَيمونٌ»، فَشَكا إلَيهِ تَعَذُّرَ الكِراءِ عَلَيهِ، فَقالَ لي : قُم فَأَعِن أخاكَ.
فَقُمتُ مَعَهُ، فَيَسَّرَ اللّه ُ كِراهُ، فَرَجَعتُ إلى مَجلِسي .
فَقالَ أبو عَبدِ اللّه ِ عليه السلام : ما صَنَعتَ في حاجَةِ أخيكَ؟ فَقُلتُ : قَضاهَا اللّه ُ بِأَبي أنتَ واُمّي.
فَقالَ : أما إِنَّكَ أن تُعينَ أخاكَ المُسلِمَ أحَبُّ إلَيَ مِن طَوافِ اُسبوعٍ بالبَيتِ مُبتَدِئا.

الكافى ـ به نقل از صفوان جمّال ـ : من با امام صادق عليه السلام نشسته بودم كه مردى از اهالى مكّه به نام ميمون وارد شد و از ناتوانى در پرداخت كرايه چارپايش شكايت كرد . امام عليه السلام به من فرمود : «برخيز و به برادرت كمك كن» .
من با او برخاستم و خداوند [مشكل] بدهكارى اش را آسان ساخت . سپس من به جاى خود بازگشتم .
امام صادق عليه السلامفرمود : با نياز برادرت چه كردى ؟
گفتم : خداوند آن را برآورده ساخت ، پدر و مادرم فدايت .
حضرت فرمود : هان كه بى گمان يارى رساندن تو به برادر مسلمانت ، نزد من دوست داشتنى تر است از هفت دور چرخيدن در طواف ابتدايى (مستحب) خانه خدا .

نمایش منبع