غنيمت دانستن جوانى

قرآن:
«وَ ابْتَغِ فِيمَآ ءَاتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْأَخِرَةَ وَ لاَ تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا» .
«وَ هُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَــلِحًا غَيْرَ الَّذِى كُنَّا نَعْمَلُ أَوَ لَمْ نُعَمِّرْكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَ جَآءَكُمُ النَّذِيرُ» .

(و با آنچه خدايت داده ، سراى آخرت را بجوى وسهم خود را از دنيا فراموش مكن)

(وآنان ، در آن جا فرياد بر مى آورند: پروردگارا! مارا بيرون بياور ، تا غير از آنچه مى كرديم ، كار شايسته كنيم . مگر شما را [آن قدر] عمر دراز نداديم كه هر كس بايد درآن عبرت گيرد ، عبرت مى گرفت؛ و[آيا] براى شما هشداردهنده اى نيامد؟)

. رسول اللّه صلي الله عليه و آله : ـ مِن وَصِيَّتِهِ لِلإِمامِ عَلِيٍ عليه السلام ـ يا عَلِيُ ، بادِر بِأَربَعٍ قَبلَ أربَعٍ : شَبابِكَ قَبلَ هَرَمِكَ ، وصِحَّتِكَ قَبلَ سُقمِكَ ، وغِناكَ قَبلَ فَقرِكَ ، وحَياتِكَ قَبلَ مَوتِكَ .

پيامبر صلي الله عليه و آله ـ از سفارش ايشان به امام على عليه السلام ـ : اى على! چهار چيز را پيش از چهار چيز درياب : جوانى ات را پيش از پيرى؛ وتن درستى ات را پيش از بيمارى؛ و بى نيازى ات را پيش از نيازمندى؛ و زندگى ات را پيش از مرگ .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : لِيَتَزَوَّدِ العَبدُ مِن دُنياهُ لآخِرَتِهِ ، ومِن حَياتِهِ لِمَوتِهِ ، ومِن شَبابِهِ لِهَرَمِهِ ، فَإِنَّ الدُّنيا خُلِقَت لَكُم وأنتُم خُلِقتُم لِلآخِرَةِ .

پيامبر صلي الله عليه و آله : بنده بايد براى سراى آخرتش از دنيا ، و براى مرگش از زندگى ، و براى پيرى اش از جوانى ، توشه برگيرد ؛ زيرا كه دنيا براى شما آفريده شده و شما براى آخرت آفريده شده ايد .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : أيُّهَا النّاسُ ، إنَّ لَكُم مَعالِمَ فَانتَهوا إلى مَعالِمِكُم ، وإنَّ لَكُم نِهايَةً فَانتَهوا إلى نِهايَتِكُم ، إنَّ المُؤمِنَ بَينَ مَخافَتَينِ : يَومَ قَد مَضى لا يَدري مَا اللّه ُ قاضٍ فيهِ ، ويَومَ قَد بَقِيَ لا يَدري مَا اللّه ُ صانِعٌ بِهِ ، فَليَاخُذِ العَبدُ لِنَفسِهِ مِن نَفسِهِ ، ومِن دُنياهُ لآِخِرَتِهِ ، ومِن شَبابِهِ لِهَرَمِهِ ، ومِن صِحَّتِهِ لِسُقمِهِ ، ومِن حَياتِهِ لِوَفاتِهِ ، فَوَالَّذي نَفسي بِيَدِهِ وما بَعدَ المَوتِ مِن مُستَعتَبٍ، ولا بَعدَ الدُّنيا مِن دارٍ إلاَّ الجَنَّةَ أوِ النّارَ.

پيامبر صلي الله عليه و آله : اى مردم! براى شما نشانه هايى است . به سوى آنها حركت كنيد ، و براى شما پايانى است . به سوى آن بشتابيد . به راستى كه مؤمن ، ميان دو هراس قرار دارد : روزى كه [بر او] گذشته است و نمى داند خداوند ، چگونه درباره اش داورى مى كند ، و روزى كه باقى مانده و نمى داند خداوند با او چه خواهد كرد . پس ، بنده بايد از خود براى خويش مايه بر گيرد ، و از دنيايش براى سراى آخرت ، و از جوانى اش براى پيرى ، واز تن درستى اش براى بيمارى ، و از زندگى اش براى مرگ . سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، پس از مرگ ، راهى براى كسب خوش بختى و پس از دنيا ، سرايى جز بهشت و دوزخ نيست .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : الاُمورُ مَرهونَةٌ بِأَوقاتِها .

پيامبر صلي الله عليه و آله : كارها در گِرو زمان خويش اند .

نمایش منبع

الإمام علي عليه السلام : بادِر شَبابَكَ قَبلَ هَرَمِكَ ، وصِحَّتَكَ قَبلَ سُقمِكَ .

امام على عليه السلام : جوانى ات را پيش از پيرى ، وتندرستى ات را پيش از بيمارى درياب .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : بادِرِ الفُرصَةَ قَبلَ أن تَكونَ غُصَّةً .

امام على عليه السلام : فرصت را پيش از آن كه اندوه گردد ، درياب .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : ما أقرَبَ الدُّنيا مِنَ الذَّهابِ وَالشَّيبَ مِنَ الشَّبابِ .

امام على عليه السلام : چه نزديك است دنيا به نابودى ، و جوانى به پيرى!

نمایش منبع

عنه عليه السلام : ما أنزَلَ المَوتَ حَقَّ مَنزِلَتِهِ مَن عَدَّ غَداً مِن أجَلِهِ .

امام على عليه السلام : آن كه فردا را از عمر خويش بشمارد ، مرگ را در جاى شايسته اش قرار نداده است .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : اِنتَهِزوا فُرَصَ الخَيرِ ؛ فَإِنَّها تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ .

امام على عليه السلام : از فرصت هاى خوب ، بهره گيريد ؛ زيرا مانند گذر ابرها ، مى گذرد .

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ في قَولِ اللّه ِ عز و جل «وَ لاَ تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا» ـ : لا تَنسَ صِحَّتَكَ وقُوَّتَكَ وَفَراغَكَ وشَبابَكَ ونَشاطَكَ أن تَطلُبَ بِهَا الآخِرَةَ .

امام على عليه السلام ـ درباره آيه (و سهم خود را از دنيا فراموش مكن) ـ : [يعنى ]سلامت ، توانايى ، فرصت ، جوانى و شادابى ات را فراموش مكن ، تا با آنها ، آخرت را به دست آورى .

نمایش منبع

الإمام الصادق عليه السلام ـ في قَولِ اللّه ِ عز و جل : «أَوَ لَمْ نُعَمِّرْكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ» ـ : تَوبيخٌ لاِبنِ ثَماني عَشرَةَ سَنَةً .

امام صادق عليه السلام ـ درباره اين سخن خداوند عز و جل : ـ (مگر شما را [آن قدر ]عمر دراز نداديم كه هر كس مى خواست در آن عبرت گيرد ، عبرت مى گرفت؟) : [اين سخن] سرزنش هجده ساله هاست .

نمایش منبع

تنبيه الخواطر : عيسى عليه السلام كانَ ، اذا مَرَّ عَلَى الشَّبابِ قالَ لَهُم : كَم مِن زَرعٍ لَم يُدرِكِ الحَصادَ ، وإذا مَرَّ عَلَى الشُّيوخِ قالَ : ما يُنتَظَرُ بِالزَّرعِ إذا أدرَكَ إلاّ أن يُحصَدَ .

تنبيه الخواطر : عيسى عليه السلام ، هرگاه بر جوانان مى گذشت ، بدانان مى فرمود : «چه بسيار زراعت ها كه به برداشت نرسيدند» . و هر گاه بر پيران عبور مى كرد ، مى فرمود : «زراعتى كه وقت برداشتش مى رسد ، تنها درو شدن در انتظار آن است» .

نمایش منبع