سرزنش و آداب آن

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : العِتابُ .حَياةُ المَوَدّةِ .

امام على عليه السلام : سرزنش كردن و گلايه مايه حيات (پايدارى) دوستى است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : لا تُعاتِبِ الجاهِلَ فيَمقُتَكَ ، و عاتِبِ العاقِلَ يُحبِبْكَ .

امام على عليه السلام : نادان را سرزنش مكن، كه با تو دشمن مى شود و خردمند را سرزنش كن كه با تو دوست مى شود.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : إذا عاتَبتَ فاستَبقِ .

امام على عليه السلام : هرگاه سرزنش كردى، [جايى براى دوستى] باقى بگذار.

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ مِن وصاياهُ لابنهِ الحسنِ عليه السلام ـ : و إن أرَدتَ قَطيعَةَ أخيكَ فاستَبقِ لَهُ مِن نَفسِكَ بَقِيّةً يَرجِعُ إلَيها إن بَدا لَهُ ذلكَ يَوما ما .

امام على عليه السلام ـ در سفارشهاى خود به فرزندش حضرت حسن عليه السلام ـ نوشت : هرگاه خواستى از برادرت ببُرى، جايى براى آشتى او از خود باقى بگذار، تا اگر روزى پشيمان شود از آن جا [به دوستى ديرين ]برگردد.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أبْقِ لِرِضاكَ مِن غَضَبِكَ ، و إذا طِرْتَ فقَعْ شَكِيرا .

امام على عليه السلام : از خشم خود، جايى هم براى خشنوديت باقى بگذار و هرگاه [با پر و بال خشم ]پرواز كردى، مانند جوجه پر درنياورده، فرود آى.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : لا يَكُن حُبُّكَ كَلَفا ، و لا بُغضُكَ تَلَفا ، أحبِبْ حَبيبَكَ هَونا ما ، و أبغِضْ بَغيضَكَ هَونا ما .

امام على عليه السلام : نه دوستى ات شيفتگى و عاشقانه باشد و نه دشمنى ات نابود كننده، [بلكه] دوست خود را در حدّ اعتدال دوست بدار و با دشمنت به اعتدال دشمنى كن.

نمایش منبع