توفيق به قدر نيّت است

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : على قَدرِ النِّيَّةِ تَكونُ مِن اللّه ِ العَطِيَّةُ .

امام على عليه السلام : دهِش خداوند به هر كس، به اندازه نيّت اوست.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : مَن حَسُنَت نِيَّتُهُ أمَدَّهُ التَّوفيقُ .

امام على عليه السلام : هركه نيّتش خوب باشد، توفيق يار او شود.

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ في وصيَّتِهِ لابنِهِ الحَسَنِ عليه السلام ـ : و اعلَمْ أنّ الّذي بِيَدِهِ خَزائنُ السَّماواتِ و الأرضِ قد أذِنَ لَكَ في الدُّعاءِ ، و تَكفَّلَ لَكَ بالإجابَةِ ··· فلا يُقَنِّطَنَّكَ إبطاءُ إجابَتِهِ ؛ فإنَّ العَطِيَّةَ على قَدرِ النِّيَّةِ .

امام على عليه السلام ـ در سفارش به فرزند بزرگوار خود حسن عليه السلام ـ فرمود : بدان كه همان كسى كه گنجينه هاى آسمان ها و زمين در دست اوست، به تو اجازه دعا كردن داده و اجابت آن را به عهده گرفته است··· پس كندى در اجابت هرگز تو را نوميد نكند؛ زيرا كه داد و دهِش [خداوند ]به اندازه نيّت [آدمى] است.

نمایش منبع

الإمامُ الباقرُ عليه السلام : إذا عَلِمَ اللّه ُ تعالى حُسنَ نِيَّةٍ مِن أحَدٍ ، اكتَنَفَهُ بالعِصمَةِ .

امام باقر عليه السلام : هرگاه خداوند متعال در كسى حسن نيّتى ببيند، او را در پناه خود نگه دارد.

نمایش منبع

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّما قَدَّرَ اللّه ُ عَونَ العِبادِ على قَدرِ نِيّاتِهِم ، فمَن صَحَّت نِيَّتُهُ تَمَّ عَونُ اللّه ِ لَهُ ، و مَن قَصُرَت نِيَّتُهُ قَصُرَ عَنهُ العَونُ بقَدرِ الّذي قَصُرَ .

امام صادق عليه السلام : در حقيقت ، خداوند يارى خود به بندگان را به اندازه نيّت هاى آنان قرار داده است. پس هركه نيّتش درست باشد، يارى خدا به او كامل رسد و هر كه نيّتش كاستى داشته باشد، يارى خدا نيز به همان اندازه كاستى نيّت او، از وى كاسته شود.

نمایش منبع