برترين هجرت

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : أفضَلُ الهِجرَةِ أن تَهجُرَ ما كَرِهَ اللّه ُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين هجرت، آن است كه از آنچه خدا خوش ندارد هجرت (دورى) كنى.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : أفضَلُ الهِجرَةِ أن تَهجُرَ السُّوءَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين هجرت، آن است كه از بدى هجرت (دورى) كنى.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله ـ لاُمّ أنَسٍ ـ : اهجُري المَعاصيَ ؛ فإنَّها أفضَلُ الهِجرَةِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ به مادر اَنس ـ فرمود : از گناهان، هجرت (دورى) كن كه اين برترين هجرت است.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : أشرَفُ الهِجرَةِ أن تَهجُرَ السَّيّئاتِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بهترين هجرت، آن است كه از گناهان، هجرت (دورى) كنى.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : المُهاجِرُ مَن هَجَرَ السُّوءَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مهاجر كسى است كه از بدى هجرت كند.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : المُهاجِرُ مَن هَجَرَ الخَطايا و الذُّنوبَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مهاجر كسى است كه از خطاها و گناهان دور شود.

نمایش منبع

كنز العمّال عن رسولِ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ لَمّا سُئلَ عَن أفضَلِ الإيمانِ ـ : الهِجرَةُ ، قِيلَ : و ما الهِجرَةُ ؟ قالَ : أن تَهجُرَ السُّوءَ . قِيلَ : فأيُّ الهِجرَةِ أفضَلُ ؟ قالَ : الجِهادُ··· .

كنز العمّال : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله در پاسخ به اين سؤال كه كدام ايمان برتر است ؟ فرمود: هجرت. عرض شد: هجرت چيست؟ فرمود: اينكه از بدى ها دور شوى. عرض شد: پس كدام هجرت برتر است؟ فرمود: جهاد··· .

نمایش منبع

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : الهِجرَةُ هِجرَتانِ : هِجرَةُ الحاضِرِ ، و هِجرَةُ البادِي ؛ فهِجرَةُ البادِي أن يُجيبَ إذا دُعِيَ و يُطِيعَ إذا اُمِرَ ، و هِجرَةُ الحاضِرِ أعظَمُها بَلِيَّةً و أفضَلُها أجرا .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هجرت دو گونه است : هجرت آبادى نشين و هجرت بيابان نشين ؛ هجرت بيابان نشين اين است كه هرگاه فرا خوانده شد اجابت كند و هرگاه فرمان داده شد اطاعت كند و هجرت آبادى نشين رنج و مشقّتش بيشتر و اجرش برتر است.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : أقِمِ الصَّلاةَ ، و أدِّ الزَّكاةَ ، و اهجُرِ السُّوءَ ، و اسكُنْ مِن أرضِ قَومِكَ حَيثُ شِئتَ ؛ تَكُن مُهاجِرا .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : نماز بگزار و زكات بپرداز و از بدى دور شو و [آنگاه] در هر كجاى سرزمين قوم خود كه خواستى اقامت گزين، در اين صورت تو مهاجر هستى.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : أفضَلُ الإسلامِ أن يَسلَمَ المُسلِمونَ مِن لِسانِكَ و يَدِكَ، و أفضَلُ الهِجرَةِ أن تَهجُرَ ما كَرِهَ ربُّكَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين اسلام، آن است كه مسلمانان از زبان و دست تو در امان باشند و برترين هجرت، آن است كه از آنچه پروردگارت خوش ندارد هجرت كنى.

نمایش منبع