مقــدّمه

«وَ يَوْمَ يَعَضُّ الظّالِمُ عَلى يَدَيْهِ يَقُولُ يا لَيْتَنِى اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبيلاً. ياوَيْلَتا لَمْ أ َتَّخِذْ فُلانا خَليلاً. لَقَدْ أَضَلَّنى عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ اِذْ جائَنِى وَ كانَ الشَّيْطانُ لِلاِْنْسانِ خَذُولاً»

نمایش منبع

قالَ رَسُولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: اَلْمَـرْءُ عَلى دينِ خَـليلِهِ، فَلْيَنْظُرْ اَحَدُكُمْ مَنْ يُخالِلْ.

رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمود: انسان بر دين دوستش خواهد بود، بنابراين هر يك از شما دقت كند كه با چه كسى دوست مى شود.

نمایش منبع

قـالَ عَلِىُّ عليه السلام: اَعْجَزُ النّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنْ اِكْتِسابِ الاِْخْوانِ، وَ اَعْجَزُ مِنْهُ مَنْ ضَيَّعَ مَنْ ظَفَرَ بِهِ مِنْهُمْ.

امام على عليه السلام فرمود: ناتوانترين مردم كسى است كه از دوست گرفتن عاجز باشد و ناتوانتر از او كسى است كه دوستى را كه بدست آورده تباه سازد و از دست بدهد.

نمایش منبع

قـالَ رسُولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: اُنْظُرُوا مَنْ تُحادِثُونَ؟ فَاِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ يَنْزِلُ بِهِ الْمَوْتُ اِلاّ مُثِّلَ لَهُ أَصْحابُهُ إلَى اللّه ِ إنْ كانُوا خِيارا فَخِيارا وَ اِنْ كانُوا شِرارا فَشِرارا وَ لَيْسَ أَحَدٌ يَمُوتُ اِلاّ تَمَـثَّلْتُ لَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ.

رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمود: بنگريد با چه كسى هم صحبت مى شويد؟ زيرا هيچ كس نيست كه مـرگش فرا رسد جز آنكه دوسـتانش در پيش خـدا در برابرش مجسّـم شوند، اگر از نيـكان باشند بدانها شـاد شـود، و اگر از بدان باشند به سرنوشت آنان دچار شود. هيچكس نمى ميرد جز اينكه هنگام مرگ من در نظر او مجسّم مى شوم.

نمایش منبع

قـالَ النَّبىُّ صلي الله عليه و آله: اَلْمَـرْءُ مَعَ مَنْ أَحَـبَّ.

پيامبر گرامى اسلام صلي الله عليه و آلهفرمود: انسان همراه كسى محشور مى شود كه او را دوست بدارد.

نمایش منبع

قـالَ عَـلىٌّ عليه السلام: خَليلُ الْمَرْءِ دَليلٌ عَلى عَقْلِهِ وَ كَـلامُهُ بُرْهـانُ فَضـْلِهِ.

على عليه السلام فرمود: دوست هركس راهنماى عقل اوست و سخن او دليل فضل او.

نمایش منبع

قـالَ اَميرُالْمُؤْمِنينَ عليه السلام: جُمِـعَ خَيْرُ الدُّنْيا وَالاْخِرَةِ فِى كِتْمـانِ السِّرِّ وَ مُصادَقَةِ الاَْخْيارِ، وَ جُمِعَ الشَّرُّ فِى الاِْذاعَةِ وَ مُواخاةِ الاَْشْرارِ.

امام اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود: خير دنيا و آخرت در رازدارى و دوستى با نيكان جمع شده است، و شرّ و بدى در افشاى راز و دوستى با اشرار گردآمده است.

نمایش منبع

قـالَ رَسُولُ اللّه ِ عليه السلام: مَنْ ماتَ عَلى حُبِّ الِ مُحَمَّدٍ مــاتَ شَـهيدا.

پيامبر گرامى اسلام عليه السلامفرمود: هركس با دوستى خاندان پيامبر بميرد شهيد مرده است.

نمایش منبع

قـالَ اَميرُالْمُؤْمِنينَ عليه السلام: قُـلُوبُ الرِّجـالِ وَحْشِـيَّـةٌ فَمَنْ تَـأَلَّـفَها اَقـْبَلَتْ عَلَيْهِ.

اميرمؤمنان عليه السلام فرمود: دلهاى مردم، رمنده و وحشى است، كسى كه با آنها الفت پيدا كند، دلها به او روى مى آورند.

نمایش منبع

قالَ الصّادِقُ صلي الله عليه و آله: مَنْ غَضِبَ عَلَيْكَ (مِنْ إخْوانِكَ) ثَلاثَ مَرّاتٍ فَلَمْ يَقُلْ فيكَ سُوءً فَاتَّخِذْهُ لِنَفْسِكَ خَليلاً.

امام صادق صلي الله عليه و آله فرمود: (از دوستان تو) كسى كه سه بار بر تو خشمناك شود و درباره تو بد نگويد، او را بعنوان دوست خود انتخاب كن.

نمایش منبع

قالَ عَلىٌّ عليه السلام: اَلاِْخْوانُ فِى اللّه ِ تَعالى تَدُومُ مَوَدَّتُهُمْ لِدَوامِ سَبَبِها، اِخْوانُ الدُّنْيا تَنْقَطِعُ مَوَدَّتُهُمْ لِسُرْعَةِ انْقِطاعِ اَسْبابِها.

على عليه السلام فرمود: دوستى كسانى كه بخاطر خدا دوستند ادامه پيدا مى كند، چون عامل آن دوستى، دائمى است (ولى) دوستى برادرانى كه بخاطر دنيا دوست شده اند بريده مى شود، زيرا عوامل آن دوستى ها زود از بين مى رود.

نمایش منبع

قالَ رَسُولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: أسْعَدُ النّاسِ مَنْ خالَطَ كِرامَ النّاسِ.

پيامبر گرامى اسلام صلي الله عليه و آلهفرمود: خوشبخت ترين مردم كسى است كه با مردم بزرگوار دوستى و معاشرت كند.

نمایش منبع

قـالَ اَبوعَبْـدِاللّه ِ عليه السلام: عَلَيْكَ بِالتَّلادِ وَ اِيَّاكَ وَ كُلَّ مُحْدَثٍ لا عَهْدَ لَهُ وَ لا اَمـانَ ولا ذِمَّـةَ وَ لا ميثـاقَ، وَ كُنْ عَلى حَذَرٍ مِنْ اَوْثَقِ النّاسِ عِنْدَكَ.

امام صادق عليه السلام فرمود: بر تو باد دوستان ديرين و كهن كه آنها را آزموده اى و بپرهيز از هر رفيق تازه پيمان شكن كه به هيچ امان و عهد و پيمانى پاى بند نيست، و از مطمئن ترين افراد در پيش خود هم بر حذر باش و احتياط را رعايت كن.

نمایش منبع

قـالَ عَلىٌّ عليه السلام: خَيْرُ اِخْوانِكَ، مَنْ سارَعَ اِلىَ الْخَيْرِ وَ جَذَبَكَ اِلَيْهِ، وَ اَمَرَكَ بِالْبِرِّ وَ اَعانَكَ عَلَيْهِ.

امام على عليه السلام فرمود: برترين دوست و برادر تو كسى است كه در كار خير سبقت گيرد و تو را هم بسوى خير بكشاند، و تو را به نيكى فراخواند و يارى كند.

نمایش منبع

وَ قـالَ لُقْمانُ لاِبْنِهِ صلي الله عليه و آله: يا بُنَىَّ صاحِبِ الْعُلَماءَ، وَ اقْرُبْ مِنْهُمْ، وَ جالِسْهُمْ وَ زُرْهُمْ فِى بُيُوتِهِمْ، فَلَعَلَّكَ تَشْبَهَهُمْ، فَتَكُونَ مَعَهُمْ، وَاَجْلِسْ مَعَ صُلَحائِهِمْ فَرُبَّما اَصابَهُمُ اللّه ُ بِرَحْمَةٍ فَتَدْخُلَ فِيْها فَيُصيبُكَ.

حضرت لقمان عليه السلام به فرزندش فرمود: اى فرزندم با دانشمندان همنشينى كن و به آنان نزديك شو و با آنان همنشينى كن و آنان را در خانه هايشان زيارت كن شايد مانند آنها شوى، و با آنان باشى. و با شايستگان آنان نشست و برخاست كن چه بسا رحمت خدا بر آنان برسد و تو در ميان آنان باشى و به تو هم برسد.

نمایش منبع

قـالَ اَبُو عَبْدِاللّه ِ عليه السلام: أَحَبُّ إخْوانى إلَىَّ مَنْ اَهْدى اِلَىَّ عُيُوبى.

امام صادق عليه السلام فرمود: محبوبترين برادرانم نزد من كسى است كه عيبهاى مـرا پيـش مـن هـديه آورد (و آنهـا را به من گوشـزد كند).

نمایش منبع

عَنْ رَسُولِ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: مَثَلُ الْجَليسِ الصّالِحِ مَثَلُ الْعَطّارِ اِنْ لَمْ يُعْطِكَ مِنْ عِطْرِهِ اَصابَكَ مِنْ ريحِهِ.

پيامبر اكرم صلي الله عليه و آله فرمود: همنشين شايسته همانند عطرفروش است، اگر چيزى از عطرش به تو ندهد بوى عطرش بتو خواهد رسيد.

نمایش منبع

قالَ عَلىٌّ عليه السلام: خَيْرُ اِخْوانِكَ مَنْ دَعاكَ اِلى صِدْقِ الْمَقالِ بِصِدْقِ مَقالِهِ، وَ نَدَبَكَ اِلى اَفْضَلِ الاَْعْمالِ بِحُسْنِ اَعْمالِهِ.

امام على عليه السلام فرمود: بهترين برادران تو كسى است كه با راستگويى خود تو را به راستگوئى دعوت كند و با اعمال نيك خود ترا به بهترين كارها فرا خواند.

نمایش منبع

قـالَ عَلِىٌّ عليه السلام: خَيْرُ مَنْ صَحِبْتَ مَنْ وَلَّهَكَ بِالاُْخْرى، وَ زَهَّدَكَ فِى الدُّنْيا، وَ اَعانَكَ عَلى طاعَةِ الْمَوْلى.

امام اميرالمؤمنين عليه السلامفرمود: بهترين دوست تو كسى است كه تو را شيفته آخرت كند، و نسبت به دنيا بى رغبت كند و تو را در فرمانبردارى از خدا كمك كند.

نمایش منبع

قالَ رَسُولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله لِلنّاسِ وَهُمْ مُجْتَمِعُونَ عِنْدَهُ: أَحِبُّوا اللّه َ لِما يَغْذُوكُمْ بِهِ مِنْ نِعْمَةٍ، وَ أَحِبُّونى لِلّهِ عز و جل، وَ أَحِبُّوا قَرابَتى لى.

پيامبر گرامى اسلام صلي الله عليه و آله به مردم، در حاليكه دور او گرد آمده بودند فرمود: خدا را دوست بداريد بخاطر نعمتهائى كه بشما ارزانى داشته و مرا بخاطر خداوند دوست بداريد. و نزديكان مرا بخاطر من دوست بداريد.

نمایش منبع

عَنْ اَبى عَبْدِاللّه ِ عليه السلام قالَ: كانَ أَميرُالْمُؤْمِنينَ عليه السلام إذا صَعِدَ الْمِنْبَرَ قالَ : يَنْبَغى لِلْمُسْلِمِ اَنْ يَتَجَنَّبَ مُواخاةَ ثَلاثَةٍ: اَلْماجِنِ الْفاجِرِ، وَ الاَْحْمَقِ، وَالْكَّذابِ.

امام صادق عليه السلام فرمود: هر زمان امير مؤمنان عليه السلام به منبر مى رفت، مى فرمود: شايسته است مسلمان از رفاقت با سه نفر دورى كند: پرروى بى باك تبهكار، احمق و دروغگو.

نمایش منبع

قالَ اَبُوجَعْفَرٍ عليه السلام: لاتُقارِنْ وَلاتُواخِ اَرْبَعَةً: اَلاَْحْمَقَ وَاَلْبَخيلَ وَالْجَبانَ وَالْكَذّابَ، اَمَّا الاَْحْمَقُ فَاِنَّهُ يُريدُ اَنْ يَنْفَعَكَ فَيَضُرُّكَ، وَ اَمَّا الْبَخيلُ فَإِنَّهُ يَأْخُذُ مِنْكَ وَلايُعْطيكَ وَاَمَّا الْجَبانُ فَاِنَّهُ يَهْرُبُ عَنْكَ وَ عَنْ والِدَيْهِ، وَ اَمَّا اَلكَذّابُ فَاِنَّهُ يَصْدُقُ وَلايُصَدَّقُ.

امام باقر عليه السلام فرمود: با چهار شخص معاشرت و دوستى نكن: احمق، بخيل، ترسو و دروغگو. زيرا شخص احمق مى خواهد بتو سود برساند ولى صدمه مى زند، و آدم بخيل و تنگ نظر از تو مى گيرد اما به تو پس نمى دهد، و ترسو از تو و پدر و مادرش فرار مى كند و دروغگو اگر راست بگويد كسى باور نمى كند.

نمایش منبع

قـالَ الصّادِقُ عليه السلام: ... اِحْذَرْ أَنْ تُواخِىَ مَنْ اَرادَكَ لِطَمَعٍ اَوْ خَوْفٍ اَوْ مَيْلٍ اَوْ لِلاَْ?ْلِ وَالشُّرْبِ، وَ اطْلُبِ الْـمُواخاةَ الاَْتْقياءَ.

امام صادق عليه السلام فرمود: ... بپرهيز از اينكه دوستى كنى با كسى كه براى طمع و ترس يا هواى نفس و خوردن و آشاميدن رو بتو مى آورد و در جستجوى دوستى با پرهيزگاران باش.

نمایش منبع

قـالَ عَلىٌّ عليه السلام: شَرُّ الاِْخْوانِ اَلْمُواصِلُ عِنْدَ الرَّخاءِ،وَ المُفـاصِلُ عِنـْدَ الْبَـلاءِ.

على عليه السلام فرمود: بدترين دوستان كسانى اند كه هنگام آسايش پيوند دارند و هنگام گرفتارى جدا مى شوند.

نمایش منبع

قـالَ رَسُولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: إيّاكَ وَ قَرينَ السُّوءِ فَاِنـَّكَ بِهِ تُعـْرَفُ.

رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمود: از همنشينى با دوست بــد بپرهيز، چون تـو بــا او شناخته مى شوى.

نمایش منبع

قـالَ اَميرُ الْمُؤْمِنينَ عليه السلام: مُجالَـسَةُ الاَْشـْـرارِ تُورِثُ سُوءَ الظَّنِّ بِالاَْخْيارِ.

اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود: هم نشينى با بدان مايه بدگمانى به خوبان است.

نمایش منبع

سُئِلَ اَميرُالمُؤْمِنينَ عليه السلام: اَىُّ صـاحِبٍ شَـرٌّ؟ قالَ: اَلْمُزَيِّنُ لَكَ مَعْصِيَةَ اللّه ِ.

از حضرت امير عليه السلام سئوال شد: كدام دوست بد است؟ فرمود: كسى كه معصيت خدا را براى تو زيبا جلوه دهد.

نمایش منبع

قـالَ رَسُـولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: اِيّاكُمْ وَ مُجالَسَةَ الْمَوْتى قيلَ يا رَسُولَ اللّه ِ مَنِ الْمَوْتى؟ قالَ: كُلُّ غَنِىٍّ اَطْغاهُ غِناهُ.

پيامبر گرامى اسلام صلي الله عليه و آلهفرمود: از همنشينى با مردگان بپرهيزيد. پرسيدند: يا رسول اللّه ! مردگان چه كسانى اند؟ فرمود: هر ثروتمندى كه ثروتش او را به سركشى وادارد.

نمایش منبع

عَن اَبى عَبدِاللّه ِ عليه السلام قالَ: لا تَكُونُ الصَّداقَةُ إلاّ بِحُدُودِها، فَمَنْ كانَتْ فيهِ هذِهِ الْحُدُودُ اَوْ شَىْ ءٌ مِنْها فَانْسِبْهُ إلَى الصَّداقَةِ، وَ مَنْ لَمْ يَكُنْ فِيْهِ شَىْ ءٍ مِنْها فَلا تَنْسِبْهُ إلى شَىْ ءٍ مِنَ الصَّداقَةِ، فَاَوَّلُها اَنْ تَكُونَ سَرِيرَتُهُ وَ عَلانِيَتُهُ لَكَ واحِدَةً، وَالثَّانى اَن يَرى زَيْنَكَ زَيْنَهُ وَ شَيْنَكَ شَيْنَهُ وَالثّالِثَةُ اَنْ لا تُغَيِّرَهُ عَلَيْكَ وَلايَةٌ وَلامالٌ، وَالرّابِعَةُ لاَيَمْنَعَكَ شَيْئا تَنالُهُ مَقْدِرَتُهُ وَالْخامِسَةُ (وَ هِىَ تَجْمَعُ هذِهِ الْخِصالَ) اَنْ لايُسَلِّمَكَ عِنْدَ النَّكَباتِ.

حضرت صادق عليه السلام فرمود: رفاقت و دوستى جز با شرايط آن تحقّق پيدا نمى كند، پس كسى كه همه يا بعضى از شرايط را داشت او را دوست به حساب آور. و كسى كه هيچيك از آن شرايط را نداشت او را دوست خود مشمار.
1 ـ ظاهر و باطن او نسبت بتو يكسان باشد.
2 ـ زيبائى تو را زيبائى خودش بحساب آورد وزشتى تو را زشتى خودش.
3 ـ رياست و مال برخوردش را با تو عوض نكند.
4 ـ آنچه از دستش بر مى آيد از تو دريغ نكند.
5 ـ (كه شامل همه اين امور مى شود اين است كه:) هنگام گرفتارى تو را رها نكند.

نمایش منبع

قـالَ الصّادِقٌ عليه السلام: مَنْ رَأى أخاهُ عَلى اَمْرٍ يَكْرَهُهُ فَلَمْ يَرُدَّهُ عَنْهُ، وَ هُوَ يَقْدِرُ عَلَيْه، فَقَدْ خانَهُ، وَ مَنْ يَجْتَنِبْ مُصادِقَةَ الاَْحْمَقَ اَوْشَكَ اَنْ يَتَخَلَّقَ بِأَخْلاقِهِ.

امام صادق عليه السلام فرمود: كسى كه دوستش را در كار زشتى ببيند و با اينكه توانائى دارد، او را از آن باز ندارد، به او خيانت كرده است، و كسى از دوستى با نادان اجتناب نكند، ممكن است همانند او گردد.

نمایش منبع

قـالَ رَسُـولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: مَا اصْطَحَبَ اِثْنانِ إلاّ كانَ اَعْظَمُهُما أَجْرا وَ اَحَبُّهُما إلَى اللّه ِ عز و جلاَرْفَقَهُما بِصاحِبِهِ.

پيامبر گرامى اسلام صلي الله عليه و آلهفرمود: دو نفر با هم رفاقت و دوستى نكنند مگر آنكه هر يك از آندو كه با رفيق خود بهتر رفاقت كند، نزد خدا پاداشش بيشتر و محبوبتر خواهد بود.

نمایش منبع

قـالَ عَلىٌّ عليه السلام: اَشْرَفُ الْمُرُوءَةِ حُسْنُ الاُْخُوَّةِ.

امام على عليه السلام فرمود: با شرافت ترين جوانمردى، خوب دوستى كردن است.

نمایش منبع

قـالَ اَميرُالمُؤْمِنِينَ عليه السلام: اِرْحَمْ اَخاكَ وَ اِنْ عَصاكَ، وَصِـلْهُ وَ اِنْ جـَفاكَ.

اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود: با دوستت مهربانى كن، اگر چه تو را نافرمانى كند و با او ارتباط برقرار كن اگر چه به تو جفا كند.

نمایش منبع

قالَ عَلِىٌّ عليه السلام: عاتِبْ أَخاكَ بِالاِْحْسانِ اِلَيْهِ، وَ ارْدُدْ شَـرَّهُ بِالاِْنْعامِ اِلَيْهِ.

حضرت على عليه السلام فرمود: دوست خود را بوسيله نيكى كردن به او سرزنش كن. و بدى او را بوسيله بخشش به او دفع كن.

نمایش منبع

قِيلَ يا رَسُولَ اللّه ِ! اَىُّ الْجُلَساءِ خَيْرٌ؟ قالَ صلي الله عليه و آله: مَنْ ذَكَّرَ كُمْ بِاللّه ِ رُؤْيَتُهُ، وَ زادَ كُمْ فِى عِلْمِكُمْ مَنْطِقُهُ، وَ ذَكَّرَكُمْ بِالْأخِرَةِ عَمَلُهُ.

از پيامبر گرامى صلي الله عليه و آله سؤال شد كدام همنشين بهتر است؟ فرمود: كسى كه ديدن او شما را به ياد خدا اندازد، و گفتار او دانش شما را بيفزايد، و كردار او شما را به ياد آخرت اندازد.

نمایش منبع

قـالَ اَميرُالْمُؤْمِنينَ عليه السلام: أَحْبِبِ الاِْخْوانَ على قَدْرِ التَّقْوى.

على عليه السلام فرمود: دوستان و برادران دينى را به اندازه تقوايشان دوست بدار.

نمایش منبع

عَنْ اَبى عَبْدِاللّه ِ عليه السلام قالَ: اِذا اَحْبَبْتَ رَجُلاً فَاَخْبِرْهُ بِذلِكَ فَاِنَّهُ اَثْبَتُ لِلْمَوَدَّةِ بَيْنَكُما.

امام صادق عليه السلام فرمود: هرگاه كسى را دوست داشتى او را بدان آگاه ساز، زير اعلام محبّت، محبّت را ميان شما استوارتر مى سازد.

نمایش منبع

قـالَ رَسُولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: ثَلاثٌ يُصْفينَ وُدَّ الْمَرْءِ لِأَخيهِ الْمُسْلِمِ: يَلْقاهُ بِالْبُشْرِ اِذا لَقِيَهُ وَيُوَسِّعُ لَهُ فِى الْمَجْلِسِ اِذا جَلَسَ إلَيْهِ وَ يَدْعُوهُ بِأَحَبِّ الْأَسْماءِ اِلَيْهِ.

پيامبر صلي الله عليه و آله فرمود: سه چيز دوستى مسلمانان را نسبت به هم صفا دهد: با دوست خود با خوشرويى برخورد كند، در مجالس براى او جا باز كند، و او را با نامى كه بيشتر آنرا دوست دارد صدا كند.

نمایش منبع

قالَ عَلىٌّ عليه السلام: لا يَكُونُ الصَّديقُ لِأَخيهِ صَديقا حَتّى يَحْفَظَهُ فِى نِكْبَتِهِ، وَ غَيْبَتِهِ وَ بَعْدَ وَفاتِهِ.

على عليه السلام فرمود: دوست انسان دوست واقعى نيست مگر اينكه در سختى، و پشت سر و بعد از مرگ، حقوق او را رعايت بنمايد.

نمایش منبع

قـالَ عَلِىٌّ عليه السلام: اُذْكُرْ أَخاكَ اِذا غابَ بِالَّذى تُحِبُّ اَنْ يَذْكُرَكَ بِهِ وَ اِيّاكَ وَ ما يَكْرَهُ، وَدَعْهُ مِمّا تُحِبُّ اَنْ يَدَعَكَ مِنْهُ.

على عليه السلام فرمود: برادرت را پشت سرش چنان ياد كن كه دوست دارى او تو را ياد كند. و بپرهيز از آنچه دوست ندارد، و واگذار آنچه را كه دوست دارى او نسبت به تو واگذارد و ترك كند.

نمایش منبع

قـالَ رَسُولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: اِذا آخا اَحَدُكُمْ رَجُلاً فَلْيَسْأَلْهُ عَنْ اِسْمِهِ وَ اِسْمِ اَبيهِ وَ قَبيلَتِهِ وَ مَنْزِلِهِ، فَاِنَّهُ مِنْ واجِبِ الْحَـقِّ وَ صافِى الاِْخاءِ، وَ اِلاّ فَهِىَ مَوَدَّةُ حَمْـقاءَ.

رسول خدا كه درود خدا بر او باد فرمود: وقتى يكى از شما با كسى دوست شد از نام او و پدرش و قبيله و منزلش بپرسد، چرا كه آن از حق لازم دوستى وصفاى برادرى است در غيراينصورت دوستى احمقانه خواهد بود.

نمایش منبع