295 ـ تجارتِ آخرت

قرآن:
(يا أَيُّهَاالَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ * تُؤْمِنُونَ بِاللّه ِ وَرَسُولِهِ وَتُجاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللّه ِ بِأَمْوَالِكُمْ وأَنْفُسِكُمْ ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ) .

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد! آيا شما را به تجارتى كه شما را از عذابى دردناك مى رهاند راهنمايى كنم؟ به خدا و پيامبرش ايمان آوريد و در راه خدا با مال و جان خويش جهاد كنيد. و اين براى شما بهتر است اگر بدانيد».

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : كلُّ ما أبْصَرْتَهُ بعَينِكَ واسْتَحْلاهُ قلبُكَ فاجعَلْهُ للّه ِ، فذلكَ تِجارةُ الآخِرَةِ، لأنَّ اللّه َ يقولُ: «ما عِندَكُم يَنْفَدُ وماعِندَ اللّه ِ باقٍ» .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر چه ديدگانت ديد وخوش آيند دلت شد آن را به خداوند واگذار؛ زيرا اين است تجارت آخرت چرا كه خداوند مى فرمايد: «آنچه نزد شماست رفتنى است و آنچه نزد خداست ماندنى است» .

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : تاجِرُ الدُّنيا مُخاطِرٌ بنفسِهِ ومالِهِ ، وتاجِرُ الآخِرَةِ غانِمٌ رابِحٌ ، وأوَّلُ رِبْحهِ نَفسُهُ ثُمَّ جَنّةُ المَأوى .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : تاجرِ دنيا خود و مالش را به خطر مى افكند و تاجرِ آخرت غنيمت و سود مى برد. نخستين سود او نفس اوست و سپس بهشت برين.

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا تِجارَةَ كالعَملِ الصّالحِ ، ولا رِبحَ كالثَّوابِ .

امام على عليه السلام : هيچ تجارتى چون عمل صالح نيست و هيچ سودى همچون ثواب [الهى ]نيست.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أربَحُ النّاسِ منِ اشْتَرى بالدُّنياالآخِرَةَ .

امام على عليه السلام : بيشترين سود را كسى برده است كه آخرت را با دنيا بخرد.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : إنَّ مَن باعَ نَفسَهُ بغيرِ الجَنّةِ فقد عَظُمَتْ علَيهِ المِحْنةُ .

امام على عليه السلام : هر كس خود را به بهايى جزبهشت بفروشد به بدبختى و رنجى عظيم افتاده است.